news Japanese shares: Nikkei ends at three-decade high on tech, brokerage shares boost January 14, 2021